Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio Francia 2014-2015. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio Francia 2014-2015. Mostrar todas las entradas

sábado, 18 de abril de 2015

INTERCAMBIO CON FRANCIA 
(1ª Parte) 
Los alumnos de 6º de nuestro colegio ya han vuelto de Francia. Han estado en el país vecino durante una maravillosa semana.
Durante esos días han vivido extraordinarias experiencias. Entre otros, han visitado lugares muy interesantes y bonitos como Toulouse “la ciudad rosa” con sus iglesias, puentes, plazas, Capitole y su río Garonne; Carcassonne y sus calles medievales incluyendo el castillo y también la casa del terror muy apreciada y visitada por nuestros alumnos;  interesantes museos y parques en Muret; Luchon Super Bagnères (Pirineos), donde la nieve y las alturas fueron los protagonistas que permitieron horas de diversión.
Y sobre todo, y especialmente importante, las vivencias diarias con sus correspondientes franceses en los hogares, en la calle, en el centro, en las aulas, en el patio, de excursión, etc. han hecho que esta primera parte de nuestro intercambio sea solo el principio de grandes amistades.
La segunda parte de esta gran actividad está al llegar. A finales del mes de mayo, nuestros amigos franceses nos visitarán. Estamos impacientes por su llegada y ya organizando todas las actividades y  excursiones que les ofreceremos.
Nuestros alumnos han aprendido tanto… Este viaje, como siempre, les ha aportado cultura, conocimientos sobre gastronomía, geografía,  formas de vida,  palabras… frases… diálogos… mejora de su competencia lingüística en francés… En definitiva, se han desarrollado aún más como personas que forman parte de una sociedad que evoluciona, y en la que ellos son la parte fundamental.
La aventura ha sido un éxito rotundo. Todos esperamos volver a repetirla el curso que viene. Los alumnos de 5º ya tienen sus ganas puestas en el próximo INTERCAMBIO DE SAN JOSÉ DE CALASANZ!!!

Más información, pinchando en:
María Antonia G.C.
  



















viernes, 20 de marzo de 2015

PRIMER DÍA EN FRANCIA

Tras pasar la primera noche con las familias, nos reencontramos en el colegio donde el Director nos dio la bienvenida y nos ofrecieron  un desayuno. Hemos visitado la ciudad de Carcassonne, una preciosa ciudadela medieval donde han disfrutado de lo lindo.


Carcassonne on PhotoPeach


...Y MÁS FOTOS on PhotoPeach

jueves, 19 de marzo de 2015

INTERCAMBIO A MÛRET

Iniciamos el viaje con nervios, sin parar, hasta que el cansancio los agotó. Desayuno en Vitoria. Comida ya en tierras francesas y llegada al colegio donde nos esperaban profesores, los correspondientes y sus padres.


Primer día de intercambio 2015 on PhotoPeach





 Acogida en familia on PhotoPeach

 


sábado, 7 de marzo de 2015

El C.E.I.P. BILINGÜE “SAN JOSÉ DE CALASANZ”
realizará INTERCAMBIO CON FRANCIA

INTERCAMBIO 2015
ALUMNADO QUE PARTICIPA EN NUESTRO INTERCAMBIO.
ALUMNOS Y ALUMNAS DE 6º DE PRIMARIA.


El día 18 de marzo, un grupo de alumnos y alumnas de nuestro colegio iniciará una maravillosa aventura.
Acompañados por dos profesoras del centro, Cristina y Mª Antonia, irán a Muret, un pueblo del sur de Francia, muy cerca de Toulouse. Realizarán un intercambio con alumnos del Collège Joseph Niel. Ahora, los españoles viajan a Francia y en mayo, los franceses nos devolverán la visita.

Tienen un completo y estupendo programa de actividades a realizar durante los 7 días que pasarán allí. Entre otros lugares, visitarán la llamada “ville rose” Toulouse, la medieval Carcassonne, Muret, y además pisarán la nieve en el precioso pueblo de Luchon Super Bagnères, situado en los Pirineos; también irán de compras, harán actividades en el centro con los profesores franceses, y por las tardes y el fin de semana sus familias de acogida les tienen reservadas muchas más actividades que seguro disfrutarán al máximo.

Degustarán la gastronomía francesa, conocerán la cultura y costumbres del país vecino  y, sobre todo, perfeccionarán el idioma, poniendo en práctica todo el francés que han aprendido en su colegio desde la etapa de infantil.
Esta aventura se viene realizando en el centro desde hace más de doce años, siendo siempre un éxito.
A la vuelta nos contarán sus experiencias.

--------

Saldremos el día 18 por la noche y volveremos el 27 de marzo por la mañana. Todos estamos impacientes por empezar esta aventura.
Nuestros correspondientes franceses ya nos están esperando y algunos alumnos ya han contactado con ellos por internet. 

Aquí os presentamos el programa de actividades diario en Francia.


ÉCHANGE
18-27  MARS   2015
En France, on va visiter…
MERCREDI 18.  Départ à minuit.

On voyage toute la nuit et on

 arrive en France le lendemain.


JEUDI 19.  On arrive à Muret. 
Bonjour à tous et à toutes!


VENDREDI  20. On visite Carcassonne.


SAMEDI – DIMANCHE.  En famille.


LUNDI 23.   Luchon Super Bagnères.



           MARDI 24.   Visite de Toulouse.




                MERCREDI  25. Activités au 
                           Collège Joseph Niel.



              JEUDI 26.  Visite de Muret.


             JEUDI 26.     
On mange à la cantine du collège. 
Et après, des courses dans un centre commercial. 





  JEUDI 26.  On repart pour L’ Espagne. À 20h00.


VENDREDI 27.   
Arrivée à Peñarroya-Pueblonuevo. Vers 12h00.


Cuando volvamos cargados de buenos recuerdos y experiencias, os enseñaremos las fotos de los mejores momentos y  os contaremos nuestra aventura.

 À bientôt!
¡Hasta pronto!